https://news.yahoo.co.jp/articles/3c906518ff3d38ac80958d5601dc0be4ac3f86df

ロバーツ監督 就任10年で9度の歓喜「ショウヘイの時代が来る」　今季引退のカーショーに感謝「全員の期待値引き上げた」


ダイヤモンドバックス0―8ドジャース（25日、フェニックス）

　米大リーグ、ドジャースがダイヤモンドバックスを下し、ナ・リーグ西地区で4連覇を飾った。

　ポストシーズン（PS）は13年連続の進出で9月30日（日本時間10月1日）から始まるワイルドカードシリーズ（WCS）でワイルドカードの勝率3位チームと対戦する。

　就任10年目で9度目の地区優勝としたロバーツ監督は大量のシャンパンを浴びて、感慨に浸った。

　地区4連覇を飾り「本当に大きな意味がある。春季キャンプが始まるときから、我々、ナ・リーグ西地区はロサンゼルスを通っていくと信じていた。この優勝は、その第一歩であり、そのために本当に多くの努力が必要だった。選手たちが戦い抜き、困難に立ち向かい、誰も言い訳せず、全員が責任を持って行動してくれたことをとても誇りに思う」と語った。

　今季限りで引退するカーショーがドジャースにもたらした功績には「素晴らしい。彼は数え切れないほど優勝を経験してきたが、どれが一番甘美か、選べないだろう。彼こそがフランチャイズの顔。ショウヘイ（大谷）の時代も来るが、クレイトンが18年間積み上げてきたモノ、自己犠牲の姿勢は、チーム全員の期待値を引き上げた。私自身も含めてだ。そして彼のキャリアを締めくくるのに、もう一度チャンピオンになる以上のものはない」とカーショーがドジャースで過ごした18年間を称え、次代は大谷翔平投手（31）が担うと強調した。