（出典 www.jprime.jp）
吉本のアイアトン氏が大谷の通訳を務めるというのは、なんだかユニークな組み合わせですね。コミュニケーションに新しい要素が加わりそうです。
1 フォーエバー ★ ：2024/03/30(土) 17:10:40.22 ID:hyCVtp729
3/30(土) 16:37配信
デイリースポーツ
ドジャース・大谷翔平（右）とウィル・アイアトン氏
ハイヒール・リンゴが３０日、レギュラーを務める読売テレビの情報番組「あさパラＳ」に生出演。ドジャース・大谷翔平選手の新たな通訳となったウィル・アイアトン氏について、驚きの事実を紹介した。
【写真】ええっ？大谷の新通訳アイアトン氏 衝撃のヒザ上 ミニスカで踊りまくり
ドジャースの球団職員であるアイアトン氏は、２０１２年のＷＢＣでフィリピン代表としてプレーした経験を持つ。米大リーグ・タイガースの前田健太選手がメジャーに挑戦した際、通訳を務めるなどした。
この日の番組では「１５歳まで日本育ち」などと進行役のリンゴが経歴を紹介。「１５年 まさかの吉本興業に入社」と明かすと、スタジオの藤崎マーケットらから「え～っ？！」と驚きの声があがった。
リンゴは「（吉本やから）“後輩”、厳密にいえば（社員さんやから）違うけど」と説明しながら、「吉本は国内外のアスリートを多数マネージメントしており、このスポーツ部門に勤務したことがある」と紹介した。
吉本には黒田博樹氏（元ドジャースなど）、石井一久氏（元ドジャースなど）、福留孝介氏（元カブスなど）、青木宣親氏（元ブルワーズなど）ら元メジャーリーガーをはじめ、ヤクルト・村上宗隆が所属。リンゴは「私も知らんかった、村上様もそうやった（吉本所属やった）んや」と驚いていた。
https://news.yahoo.co.jp/articles/18e9ecf8584d20eddb9491cf00ebd096606a5613
デイリースポーツ
ドジャース・大谷翔平（右）とウィル・アイアトン氏
ハイヒール・リンゴが３０日、レギュラーを務める読売テレビの情報番組「あさパラＳ」に生出演。ドジャース・大谷翔平選手の新たな通訳となったウィル・アイアトン氏について、驚きの事実を紹介した。
【写真】ええっ？大谷の新通訳アイアトン氏 衝撃のヒザ上 ミニスカで踊りまくり
ドジャースの球団職員であるアイアトン氏は、２０１２年のＷＢＣでフィリピン代表としてプレーした経験を持つ。米大リーグ・タイガースの前田健太選手がメジャーに挑戦した際、通訳を務めるなどした。
この日の番組では「１５歳まで日本育ち」などと進行役のリンゴが経歴を紹介。「１５年 まさかの吉本興業に入社」と明かすと、スタジオの藤崎マーケットらから「え～っ？！」と驚きの声があがった。
リンゴは「（吉本やから）“後輩”、厳密にいえば（社員さんやから）違うけど」と説明しながら、「吉本は国内外のアスリートを多数マネージメントしており、このスポーツ部門に勤務したことがある」と紹介した。
吉本には黒田博樹氏（元ドジャースなど）、石井一久氏（元ドジャースなど）、福留孝介氏（元カブスなど）、青木宣親氏（元ブルワーズなど）ら元メジャーリーガーをはじめ、ヤクルト・村上宗隆が所属。リンゴは「私も知らんかった、村上様もそうやった（吉本所属やった）んや」と驚いていた。
https://news.yahoo.co.jp/articles/18e9ecf8584d20eddb9491cf00ebd096606a5613
64 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 17:40:30.27 ID:LheXL/uH0
>>1
日本で人気タレントになれそうじゃん
日本で人気タレントになれそうじゃん
73 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 17:52:08.03 ID:zE014vNI0
>>1
こいつ眉毛から上が異常に長いよな
こいつ眉毛から上が異常に長いよな
91 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 18:03:33.25 ID:Rs40lXxD0
>>1の記事、吉本USAの兄貴と間違えてるっぽいなぁ。
経歴
父は日系アメリカ人2世、母はフィリピン人。
東京都で生まれ15歳まで過ごした
渡米後、ハワイ州のミッド・パシフィック・インスティテュート（英語版）、カリフォルニア州ロサンゼルス市のオクシデンタル大学とメンロー大学（英語版）に進学。大学卒業時の2012年、トライアウトを経て2013 ワールド・ベースボール・クラシック予選でのフィリピン代表入りを果たす。引退後の2015年にはフィリピン代表の編成業務にも携わっている。
2013年にはテキサス・レンジャーズとマイナー契約し、傘下のヒッコリー・クロウダッズ（A+級）でプレーするも1年で引退。
レンジャーズ・ニューヨーク・ヤンキースの2球団でのインターン、東京でのマネージメント会社勤務を経て2016年に前田健太の通訳としてドジャースに参加。通訳として前田に届けられるデータの説明を行ううちデータに興味を示すようになり、2019年からは傘下オクラホマシティ・ドジャース（3A）でデータコーチに転身、翌2020年にはメジャーに昇格しパフォーマンス・オペレーション担当[2]。
経歴
父は日系アメリカ人2世、母はフィリピン人。
東京都で生まれ15歳まで過ごした
渡米後、ハワイ州のミッド・パシフィック・インスティテュート（英語版）、カリフォルニア州ロサンゼルス市のオクシデンタル大学とメンロー大学（英語版）に進学。大学卒業時の2012年、トライアウトを経て2013 ワールド・ベースボール・クラシック予選でのフィリピン代表入りを果たす。引退後の2015年にはフィリピン代表の編成業務にも携わっている。
2013年にはテキサス・レンジャーズとマイナー契約し、傘下のヒッコリー・クロウダッズ（A+級）でプレーするも1年で引退。
レンジャーズ・ニューヨーク・ヤンキースの2球団でのインターン、東京でのマネージメント会社勤務を経て2016年に前田健太の通訳としてドジャースに参加。通訳として前田に届けられるデータの説明を行ううちデータに興味を示すようになり、2019年からは傘下オクラホマシティ・ドジャース（3A）でデータコーチに転身、翌2020年にはメジャーに昇格しパフォーマンス・オペレーション担当[2]。
3 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 17:12:41.42 ID:TG3wncAM0
社員を後輩と呼ぶ感覚の人はテレビに出てはいけない世の中になるよ
7 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 17:14:35.70 ID:FQRES8lX0
吉本ってことはアテンドするやんか
更にヤバいっすね
更にヤバいっすね
14 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 17:17:19.07 ID:LuxC8Y6t0
>>7
たむけんは一足先にLA入りしている
点と線がつながったな
たむけんは一足先にLA入りしている
点と線がつながったな
157 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 18:39:11.79 ID:FQRES8lX0
>>14
山本由伸に会いに行ってたからな
狙ってる獲物なんだろうね
山本由伸に会いに行ってたからな
狙ってる獲物なんだろうね
26 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 17:24:22.02 ID:xID0JpFJ0
>>11
勤めていたことがあるだから今は違うんじゃないの？
勤めていたことがあるだから今は違うんじゃないの？
15 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 17:17:20.81 ID:+n0yDsmu0
社員を後輩ってなんやねん
16 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 17:17:27.08 ID:vszvC2MB0
吉本に入ったのが一日でも早ければ兄さん、姉さんと呼ばなければいけないとか？
53 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 17:36:48.31 ID:6JuB/wH70
村上宗隆も吉本興業だからな
56 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 17:37:53.70 ID:fLq8hzx70
何で吉本なんか使うかな…
59 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 17:39:21.42 ID:vwrEbHjr0
吉本と業務提携してるハリウッド大手エージェントCAAの
野球担当ネズ・バレロが大谷の代理人
https://business.nikkei.com/atcl/report/15/110879/091300734/
野球担当ネズ・バレロが大谷の代理人
https://business.nikkei.com/atcl/report/15/110879/091300734/
61 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 17:39:36.54 ID:AzzdjQhc0
兄のマッシュー・アイアトンは
吉本エンターテイメントUSAのCEOなんだな
吉本エンターテイメントUSAのCEOなんだな
62 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 17:39:42.19 ID:gAlj+/010
今は違うんか
69 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 17:46:32.11 ID:7vmnf/aP0
吉本興業凄すぎだろ
106 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 18:09:40.19 ID:kuB5Zf8p0
>>76
社長の息子でほんとの大卒、もとフィリピン代表でWBC出場て
付き人兼任はもうやめた方がいいな
荷物持ちとか 撮影係とか 他の選手にはいないんだったら内心、むかつかれそうだし…
水原だって 学歴詐称だけどスポーツ通訳技能はそれなりにあったのに
そっちの能力をある人を小馬鹿にしすぎてたと思う
社長の息子でほんとの大卒、もとフィリピン代表でWBC出場て
付き人兼任はもうやめた方がいいな
荷物持ちとか 撮影係とか 他の選手にはいないんだったら内心、むかつかれそうだし…
水原だって 学歴詐称だけどスポーツ通訳技能はそれなりにあったのに
そっちの能力をある人を小馬鹿にしすぎてたと思う
87 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 18:00:22.98 ID:Rs40lXxD0
>>86
米の有名大学主席で卒業してんのよこのひと
米の有名大学主席で卒業してんのよこのひと
90 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 18:02:37.64 ID:92lE14Oq0
身辺調査してないだろうなぁ……
122 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 18:23:51.07 ID:DGAyldc40
>>109
元々ドジャースの解析担当なんだよ
ばーーーかw
元々ドジャースの解析担当なんだよ
ばーーーかw
94 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 18:06:04.75 ID:Rs40lXxD0
家族みなすごいやん。>>1はたぶん兄弟とかんちがいしてるのでは？
https://www.byebyebirdie.jp/willireton-family/#index_id5
https://www.byebyebirdie.jp/willireton-family/#index_id5
99 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 18:07:35.24 ID:nqSNBmDE0
え？もっと前から知ってるけど
ひるおびでも普通に言ってたし
てっきりもっと早く誰か言ってたと思った
ひるおびでも普通に言ってたし
てっきりもっと早く誰か言ってたと思った
104 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 18:09:23.12 ID:VK3Ga62A0
大谷とアイアトンはちょうどいい距離感なんだよな
水原とはベタベタしすぎた
水原とはベタベタしすぎた
110 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 18:17:38.55 ID:L3Xd1NX80
バカばっかりだな
吉本に勤務してたの1年だけだぞ
吉本に勤務してたの1年だけだぞ
130 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 18:29:02.68 ID:fO2/gDcM0
でもこの人は通訳が本職じゃないから大谷の身の回りの世話まではしない
あくまでインタビューの通訳専用
あくまでインタビューの通訳専用
134 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 18:30:59.55 ID:ieB3EjhD0
大谷さんの身の回りの世話は誰がすんの？
日常会話できないでしょ？
日常会話できないでしょ？
177 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 18:50:44.80 ID:msoKyK7B0
>>134
奥様
奥様
152 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 18:37:09.95 ID:pk+baEJ30
> 2022年からはドジャースのパフォーマンス・オペレーション主任としてチームに帯同しデータ分析を担当
通訳とどっちがやりがいあるんだろうね
通訳とどっちがやりがいあるんだろうね
155 名無しさん＠恐縮です ：2024/03/30(土) 18:38:22.80 ID:7xbk8bFF0
これな
